FILMFORUM  in der Deutschen Botschaft

Oktober / October

Mittwoch/ Wednesday, 24.10.2018, 19:30 Uhr/ 7.30 p.m.

„Das Leben der Anderen“/ „The Lives of Others”

Regie: Florian Henckel von Donnersmarck, 132 min, 2006, Spielfilm mit Ulrich Mühe

Deutsch mit englischen Untertiteln / German with English subtitles

Eintritt frei/ free entry, Getränke gegen Bezahlung erhältlich / Drinks available for purchase

Bitte zeigen Sie Ihren Pass an der Einlasskontrolle vor / Please have your ID card ready to show at the entrance

Ost-Berlin, November 1984. Der Stasi-Hauptmann Wiesler erhält den Auftrag, den erfolgreichen Schriftsteller Georg Dreymann und dessen Lebensgefährtin, die bekannte Theaterschauspielerin Christa-Maria Sieland auszuspionieren. Doch was als kühl kalkulierter, karrierefördernder Spitzeldienst geplant war, stürzt Wiesler zusehends in einen schweren moralischen Konflikt: Durch die Beschäftigung mit dem Leben dieser "anderen" Menschen, mit Kunst und Literatur, lernt er Werte wie freies Reden und Denken kennen, die ihm bislang fremd waren. Aber trotz seiner plötzlichen Selbstzweifel sind die Mechanismen des Systems nicht mehr zu stoppen: Wieslers Existenz wird dabei ebenso zerstört wie die Beziehung zwischen Dreymann und Sieland. Als im Jahr 1989 die Mauer fällt, beginnt ein anderes Leben.

East Berlin, November 1984. Five years before its downfall, the former East-German government ensured its claim to power with a ruthless system of control and surveillance. Party-loyalist Captain Gerd Wiesler hopes to boost his career when given the job of collecting evidence against the playwright Georg Dreyman and his girlfriend, the celebrated theater actress Christa-Maria Sieland. A story from the heart of the East-German regime, The Lives of Others is an intensely gripping thriller and moving love story featuring some of Germany′s most internationally celebrated actors.

Leiten Sie diese Ankündigung gerne weiter / Please feel free to share the event

· Location: German Embassy Vientiane · 26 Sokpalouang Road ·