26. September 2019

26^th September 2019

19:30 Uhr

7.30 pm

Original | englische Untertitel

Original version | English subtitles

FREIER EINTRITT

FREE ENTRY

Drehbuch und Regie: Fatih Akin

Written and directed by Fatih Akin

Als junger Referendar steht Daniel seinen Schülern ähnlich hilflos gegenüber wie der sympathischen Schmuckverkäuferin Juli, die ihn schon eine ganze Weile interessiert beobachtet. Schließlich ergreift sie die Initiative und verkauft Daniel einen Ring, der ihm angeblich den Weg zur Frau seines Herzens weist. Als ihm kurze Zeit später die junge Türkin Melek begegnet, ist sich der Junglehrer seiner Sache sicher. Kurzerhand heftet er sich an ihre Fersen Richtung Istanbul. Eine sehr abwechslungsreiche Reise quer durch Osteuropa lässt ihn merkwürdigerweise auch immer wieder Juli treffen. Nach vielen Wirren und skurrilen Begegnungen kommt Daniel schließlich am Ziel an…

At the beginning of his summer holiday, a somewhat naive trainee teacher Daniel (Moritz Bleibtreu) buys a ring from a stall run by a neighbor, the aspiring artist and street vendor Juli. The ring bears a Mayan sun symbol, which, according to Juli, has the power to lead him to the woman of his dreams. At a party Daniel meets Melek and he is convinced that she is the woman of his dreams. After Melek left to Turkey, Daniel decides to drive to Istanbul in search of her. Coincidentally, Daniel meets Juli again and takes her with him in his stoner roommate's rusty old car. And this is the beginning of a long and exciting road trip across a scorching hot Southeastern Europe.